ISSN: 0798-9784
Versión:  impresa

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

• Alcance y política
• Forma y preparación de manuscritos

   ·        La revista Núcleo, de edición anual, publica artículos, ensayos, reseñas o notas en español, en las áreas de lingüística, literatura, traductología e interpretación. Las contribuciones se reciben durante todo el año.  Serán enviadas a la siguiente dirección:

    - Revista Núcleo: Escuela de Idiomas Modernos. Facultad de Humanidades y Educación. Universidad Central de Venezuela. Los Chaguaramos, Caracas, 1051.Venezuela.

    - También se pueden enviar en attachment a la siguiente dirección electrónica: nucleoucv@hotmail.com

   ·        El Comité de Redacción de Núcleo se reserva el derecho de publicar o no cualquier artículo. El Comité decidirá si los trabajos se adaptan a la línea editorial de  la  revista.  De ser así, serán sometidos a revisión crítica de los árbitros (sistema doble ciego).  El resultado del  arbitraje será  notificado  oportunamente  al interesado. 

 ·        En el arbitraje se evaluarán los siguientes aspectos:

       -   Relevancia del tema

       -   Planteamiento del problema

       -   Contribución al área de estudio

       -   Rigurosidad del marco teórico

       -   Consistencia metodológica

       -   Coherencia del discurso

       -   Claridad de la redacción

       -   Vigencia de la bibliografía 

       -   Relevancia de las referencias y citas

 La evaluación final se resumirá en uno de estos cuatro puntos:

        -   Publicable sin modificaciones

       -   Publicable con modificaciones menores

               -   Publicable con modificaciones mayores

               -   No publicable

 ·        Si un árbitro considera que un artículo es publicable y el otro árbitro considera que no lo es, el Comité de Redacción someterá dicho artículo a la consideración de un tercer árbitro.

 ·        En caso de que los árbitros consideren publicable un artículo con recomendación de correcciones, el autor se comprometerá a hacerlas a la brevedad posible de manera de no alterar el cronograma de edición.  Deberá reenviar una copia electrónica del artículo, con las correcciones incorporadas, al correo electrónico indicado.

 ·        Los autores recibirán cinco ejemplares del número de Núcleo donde aparece su trabajo.

·        Para efectos de la consideración de la publicación, los artículos deben ser escritos en papel tamaño carta y a doble espacio. Se enviarán  dos copias impresas más original en diskette (formato Word, tipo de letra Times New Roman, tamaño 12 puntos). En las copias impresas no debe aparecer la identificación del autor.

 ·        En folios separados, también por duplicado, se debe incluir la siguiente información:

      1)      Ubicación del artículo en una de las siguientes áreas: Lingüística, Literatura,             Traductología, Interpretación.

2)      Título del trabajo en español e inglés.

3)      Nombre completo del autor.

4)      Dirección institucional: institución, siglas de la institución, ciudad, país, dirección postal, teléfono, fax, correo electrónico.

5)      Resumen de un máximo de 14 líneas (200 palabras) en español  y su correspondiente abstract  en inglés.

6)      Identificación de la temática del artículo con hasta cinco palabras clave y sus correspondientes key words.

 ·        La extensión de los artículos y ensayos es de 20 páginas, incluyendo notas, bibliografía, cuadros y gráficos. Estos últimos, de haberlos, deben insertarse en los lugares correspondientes del texto, junto con un pequeño título explicativo.  La extensión máxima de las notas es de 12 páginas y 6 para las reseñas.

 ·        Las referencias dentro del texto se harán según el sistema autor-fecha. Para las referencias, se escribe, entre paréntesis, el apellido o los apellidos de los autores y el año de publicación: (Ortega, 1997), (Cuenca y Hilferty, 1999), (Tolchinsky et al., 2000). Para las citas textuales se debe incluir, además, la página: (Bhabha, 1994: 4), (Brinker y Sager, 2001: 87), (Blum-Kulka et al., 1989: 12). En general, el estilo de redacción de los artículos deberá seguir las normas de la American Psychological Association (APA). 

 ·        La bibliografía se colocará al final del artículo ordenada alfabéticamente. Solamente deben aparecer aquellas referencias bibliográficas citadas en el texto o comentadas en las notas.

 ·        Las notas aclaratorias del texto se ubicarán a pie de página y con números consecutivos.

·        Formato para referencias bibliográficas.  Ejemplos:

 1)      Libros:

 Fernández Ramírez, S. (1986). Gramática española: Vol. 4. El verbo y la oración.  Madrid: Arco Libros.

 Pacheco, C. y Barrera, L. (Comps.). (1993).  Del cuento y sus alrededores.  Caracas: Monte Ávila.

 Van  Dijk, T. (1990).  La noticia como discurso. Comprensión, estructura y  producción  de la  información (1ª ed.). Barcelona, España: Paidós.

 Versini, L. (1998). Le roman épistolaire. París: PUF.

 2)  Artículos o capítulos en libros compilados:

 Fernández Leborans, M. J. (1999). La predicación: Las oraciones copulativas. En I. Bosque y  V.  Demonte  (Comps.),  Gramática  descriptiva   de la  lengua  española  (vol. 2, pp. 2357-2460. Madrid: Espasa-Calpe. 

 Gumperz, J. (2001). Interactional sociolinguistics: A personal perspective.  En D. Schiffrin,D. Tannen y H. Hamilton (Comps.), The handbook of discourse analysis (pp. 215-228). Malden: Blackwell.

 3) Artículos en revistas:

 Cumming, A.,  Grant, L.,  Mulcahy-Ernt, P.  y  Powers D. E. (2004).  A teacher-verification study  of speaking and  writing  prototype tasks  for  a  new TOEFL.  Language Testing, 21(2), 107-145.

 Salager-Meyer, F. (1990^a).  Discoursal flaws in medical English abstracts: A genre      analysis per research type and text type. Text, 10(2), 365-384.

 Salager-Meyer, F.  (1990^b).  Discoursal movements  in  medical English abstracts  and their linguistic  exponents:  A genre  analysis  study.   Journal  of  Applied  Linguistics,  4(2), 107-124.

4) Artículos o libros consultados en línea:

 Briz,  A. (2002).  La  estrategia  atenuadora  en  la  conversación  cotidiana española.  En D.

Bravo  (Comp.),  Actas  del  Primer  Coloquio del  programa  EDICE   [Libro en línea]. Departamento  de  Español,   Portugués  y  Estudios Latinoamericanos,   Universidad de Estocolmo, Estocolmo, Suecia.  Disponible:  http://www.edice.org/Libro-e.pdf  [Consulta:  2005, marzo 12]