ISSN 0798-0477
Versión Impresa

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

• Información General
• Presentación del Articulo Original
• Componentes del Articulo Original

  La Revista del Instituto Nacional de Higiene "Rafael Rangel" considera para su publicación trabajos originales e inéditos, no presentados en otras revistas científicas y sujetos a los siguientes criterios: idoneidad del tema, contenido científico, originalidad, actualidad y presentación del material de acuerdo con las normas editoriales de la Revista.

El autor (es) debe (n) enviar original del trabajo impreso en papel bond blanco, tamaño carta, con dos (2) copias y en diskette 3 ½ , disco Zip y/o disco compacto (C.D), así como el nombre y dirección del autor responsable que se ocupará de la correspondencia relativa al manuscrito.

Los trabajos originales serán arbitrados por especialistas en el tema y en estadística. Los resultados del arbitraje serán notificados al autor responsable y una vez aceptado el trabajo se le informará el número de la Revista donde será publicado.

Los trabajos de revisión y de carácter histórico e institucional, insertados en secciones especiales, deben incluir: resumen en español e inglés, palabras claves, objetivos, discusión, conclusiones y fuentes consultadas.

Las opiniones expresadas por los autores son de su exclusiva responsabilidad y no reflejan necesariamente los criterios ni la política del INH RR. El Comité Editorial se reserva el derecho de aceptar o no el trabajo.

En el caso de experimentación con animales y seres humanos, estudios preclínicos y clínicos, se debe cumplir con las regulaciones éticas y legales, nacionales e internacionales, que rigen esta materia.

Presentar los trabajos con las siguientes características:

   Escritos en idioma español, letra arial número 12, a doble espacio, con márgenes de 4 cm. del texto al borde superior de la hoja, 3 cm. de los bordes inferior, derecho e izquierdo y páginas enumeradas en forma consecutiva. La extensión del artículo no debe exceder veinte (20) páginas, incluyendo anexos

  Están conformados por título, autores, instituciones u organizaciones a las que representan, resumen en español e inglés, palabras claves, introducción, materiales y métodos, resultados, discusión, agradecimientos, referencias bibliográficas, tablas, gráficos e ilustraciones; descritos a continuación:

1. Título: Conciso e informativo que represente los objetivos y el contenido del artículo.

2. Autores: Colocar el primer nombre y la inicial del segundo y el primer apellido e inicial del segundo seguido de coma entre cada autor. Ejemplos: Pedro A Pérez J, Alberto R Martínez C

3. Ubicación de los autores: Vinculación científica e institucional de (los) autor (es) del artículo; señalando departamento e institución. Indicar el número de teléfono, fax y dirección electrónica del autor principal o jefe del proyecto. Toda esta información debe ir al pie de la primera página

4. Resumen y palabras claves: El resumen en idioma español e inglés, debe contener los propósitos del estudio, los métodos utilizados, los resultados y conclusiones principales, enmarcados en un texto que no excederá las 250 palabras. Colocar de 3 a 10 palabras claves o frases cortas que ayuden a la clasificación del artículo. Consultar "DeCS. Descriptores en Ciencias de la Salud". http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm

 

5. Texto: Debe contener introducción, materiales y métodos, descripción detallada de los métodos estadísticos, resultados, discusión y referencias bibliográficas.

6. Agradecimientos: Incluye a los colaboradores que no justifican la autoría, pero que deben ser reconocidos, se colocan como apéndice del texto. 

1. Referencias Bibliográficas: En el texto serán numeradas consecutivamente con un número arábigo entre paréntesis, de acuerdo al orden como son citadas. Al final del trabajo se enumeran en orden correlativo y se describen de la siguiente manera:

Publicaciones Periódicas: Título de la publicación. volumen (número), año.

Ejemplo: Revista del Instituto Nacional de Higiene Rafael Rangel. 34 (1), 2003.

Artículos de Publicaciones Periódicas: Colocar el apellido e inicial del primer nombre de los seis (6) primeros autores, si son siete o más agregar "et al". El título del artículo con la primera letra en mayúscula. El nombre de la revista abreviado según el Index Medicus (www.nlm.nih.gov). el año de la publicación, seguido de punto y coma volumen (número): página inicial-página final.

Ejemplo: Baintner k, Duncan S, Stewart C, Pusztai A. Binding and degradation of lectins by components of rumen liquor. J Appl Bacteriol. 1993; 74 (1): 30-35

Libros y monografías: Autor (es) en la forma anteriormente indicada, cuando no hay autores hacer mención del editor o compilador, especificando sus funciones. Título del libro. Número de edición a partir de la segunda y abreviando ed. Lugar de edición: Editorial; año.

Ejemplo: Pumarola A, Rodríguez A, García J, Piedrola G. Microbiología y parasitología médica. 2 ed. Madrid, España: Masson; 1996.

Capítulos de Libros:

Autor (es). Título del capítulo del libro. En: Editor si lo hubiese. Título del Libro. Número de edición. Lugar de edición: Editorial; año. página inicial-final

Ejemplo: Medison A, Jiménez P. Variación y mecanismos genéticos de las bacterias. En: Microbiología. 2 ed. Caracas, Venezuela: Lanus; 2001. p.25-32.

Evitar el uso de abstract y de "comunicación personal" como referencias. Cuando se utilicen trabajos no publicados pero que estén aceptados en alguna revista se debe colocar "en prensa". La descripción de otros materiales bibliográficos y no bibliográficos deben seguir las normas del Comité Internacional de editores de Revistas Médicas (www.icmje.org).

Las ilustraciones, tablas, cuadros, esquemas y fotografías deben contener leyendas descriptivas concisas, identificadas por orden numérico, escritas al pie de cada ilustración.

Cada una de estas modalidades deberán ser citadas en el texto. 

Para ampliar la información resumida en esta sección consultar Los requisitos uniformes para manuscritos enviados a Revistas Biomédicas (Normas de Vancouver, www.icmje.org ).